|
Tanrıya
salam ve sağol! Bu gün menim adgünümdir. Olsun ki dolsun içimin baydasi dözüm ise bilimile. Umud lansın yaşamımın dünyasi ve işıqlansın evim öz çırağila! Amin Yaşil
+ نوشته شده توسط تالاز در یکشنبه دوم بهمن 1390 و ساعت
3:22 |
menim xanim böyük anam “ La’ya” Meherrem ayının
8inci gecesi allaha qovuşdu.
ne böyük dir qemi ezasi bir
ezizin ki ne qeder mehrbanliqindan , yaxsiliqindan yetim yesire el tutmaqindan
deyesen azdir. Ah… hele qulağimdadir sesi; “Seyyare” xanımın ki: sensiz men nece olacağam? Sensiz men hara gedim? Deyib ağlayirdi. Axi her gün senden can qurtarırdi. Bu axırlarda ki xestelik ayaqdan salmışdi, canuvun qurtulan saatlara yaxın, genede halxı unudmurdun. Allah rehmetine geden “ Quli” babam tekin, hemeşe canın halxa göre esirdir. Doğrudan tanri siz ikizi bir birine taylaşdırmışdır. Özünüze irs qoymağa ki yox, halxa eltutmaq üçün qazandığını payladiz. O qurtaran günlerinde de xestexanada yatdığın halda “şehla” emmeye deyirdin; bu gün “Merdali” ya selevat oxumamışam, ona bir tesbeh çevir. Merdaliya ve her kese ki onların adamsızlıqların bilirdin… . bir ay dünyadan köçmeyiva qalan, evindeydim, “ Fermuda” ernden üzgün ve gene de yoxsul, hemen erile sene qonaq olub ve haluvi soramağa gelmişdirler. Gene ellerin qapıda qoymayib, gedene macalda da emim xanımi “ Ekrem”e deyirdin otaqda ki düyü tayını götü, rubbila yağila ver aparsın… Sen ey ana geceni can verdin, sene 2 tayfa xanımlarila qusl verdim, ki bu menim ilk bir ölen adama meyyet qusl vermeyim ve ilk ölü görmeyimiydir, ki eziz canımın parasına; anama pay düşürdür. Giddin o gece ve gözlerimizi yaşa doldurdun. Giddiyin yere ki yox, elimizden gidmeyiva ağlayıram bir sene… . buna ki bir böyük yaxşılıqlar gözesi sönübdür indi… . evivun her guşesi ki baxiram senin senin anıların diridir. Burada her guşe de senden iz var. sönübdür evivun çırağı, ama hele sönmeyib yaxşılıqlarivin anisi üreklerimizde. Buna baxmayaraq ki Insan bir unudan ve yaxşiliği itirendir, ele ki adem evladi sözün çekib ve deyib: adam bir çiy süd emib. Ama bele dir; bu qelem, bu ses ve bu hüner ölüleri anilerde bir dirildendir ve olmayanlari bir yaraldandir. Yazziram bu sehifeye seni ey ana. Sönmeyeceksen bu sehifeden heç vaxt sen ey ana!... Seni ey eziz ana bir insanlığa deyer qoyan bir doğrudan özgür olan görmüşem ve deyerini bu dünyada anlamışam; sen bir anaidın. Azdır bele adam bu dünyada. Deyeni çox ama yerine yetireni az. Belke çoxlar sevib ve sineye çalıb “Mohemmed” (s) ağamızın deyişin ve yelenib ona bağlanan haqqı, Ali (e) edaletin ve teqvasın, ve ya bu ikinin yaxşılıqlarının semeresi; Mohemmedin “Hesen”i ki bir bütün insanlıq hosnıdır… Ama kimdir yerine yetire bu hosnlari? Hardadır Mohemmedin exlaqi, hetta bu muselmanların imamlarında… . Hardadır “Ali” nin özgürliyi ve edaleti, orada ki quru bir teessub her bir zad da dünyamızı bürüyüb… ki ‘adam’ düşüb bir perde dalına… , ondan deyen çox, ama teessuf bu ki onu elem eliyenler bu özgurlüye en uzaqlardan dırlar. Teze yanından geçmişik “Mesihin şukuhlu doğum gününün ceşnlerinden, ama Hardadır “Mesih”in mohebbeti ve öagürlikden boyanan qardaşlıği qardaşlarına, bütün adamlara? Çağıran mesihçilerde, ondan ağarirlar! Bu gün ki muselmanlıq mesihçiliye bir xuxu ya bir ikinci üzü qaradir. Ölmeyib ama cansızdır bu özgürlik adam evladında ki adami, adamlığına ve yaxşılığına göre isteyek… . Ve hardadır “Hesen”in kerameti bu ona inanan adamların gedişinde, harda dir onun tedbiri ve geden yolu. Eziz tuturam bu günü ki Mohemmed(s) ve Hesen(e)in dünyadan geden gündür. Yox ki çün Mohemmed”i Tanrının yamtari bilirem ya ki Hesen”I onun ve Ali”nin vesisi. Bundan bele ki bunlara inanıram ama bu güne çox üzgünem ki en böyük yaxşılıqların yiyelerin, elden vermişik. Buna göre ki adam evladının dünyasında iki “Insan” elden vermişik. Yaxşılıq yiyesine deyer qoymaq ve onları eziz tutmaq, her özgür insanın göstercesidir. Olsun ki exlaq ve kerametimiz bu iki insandan boyalansın. Yaşil
+ نوشته شده توسط تالاز در یکشنبه دوم بهمن 1390 و ساعت
3:15 |
بوتون سایغی لاریلا آقای یوسف فرزانه دن (اندیشه نو یایین ائوینین باش مودیری)، تمناسیز یاردیم لارینا وآقای آیدین روشن دن بو توپلونی اوخویوب و ایضاحلارینه گؤره تشکّور ائله ییره م . و اؤزه للیکله آقای اکبر آزادا اؤزه ل سایغی لاریمی ، نظر لرینه و کیتابی ساهمانلاما امک لرینه گورا، بیلدیریره م. و هامی سینا جان ساغلیغی و اوغورلی چالیشمالای آرزی لاییرام .
یاشیل
7/10/88
+ نوشته شده توسط تالاز در یکشنبه دوم بهمن 1390 و ساعت
2:28 |
آي يوُواسي داغيلدي
گؤي اوُلدوزون بئجرديب ياشيل ليغين سريلديب گؤي چيچك اَل وئريب دور يئرده قالي تؤكوب دور آي پاراسين ساليب دي یئر آیلا دا دالیب دی گؤي اوُلدوزون قويوب دي اونار[1] دان اوز قوروب دی
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
3:22 |
"ساواش"يولوندا اوتورُموشوق
ائله بيل اوخويور بير"وارساق" سارماشيغا. قونوشما[1]لاردان سس گلير؛ اوخويورلار ساواش باشلانيشين دان: یالنیز!! بير گون يا ايكي گون. توز قوغاناق كي؛ گؤوه گئددي. بئله گؤرونور؛ گئدجك يئر، گؤوه. و او آغيزلار كي، بئله دئيير، اوره ك لر آيري. و او ائللر؛ كي، گؤزله ييرلر چوخلي، باشلايا. و او ايلغار كي، گؤز لره مونجي اولوب. و او ائل باشلاركي، ياري؛ ائللره تاي. ساواش يولوندا اوتورموشوق.169- صؤحبت، دانيشيق، رايزني
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
3:20 |
("سن ائی قادینینم آیدینی سسله" نین آردی)
آنجاق بیر دئییم؛ سن ائی قادینیم ؛
گوجون اينزاري اونون يازماغي گون يارالدماغي بوبير گئرچك دير. ائلين ياتماغي گونده ن قالماغي گوجه گيرمه یي باشقا گئرچك دير. بونلار قيراق دير آنجاق اينجي وار يئرين دورّي وار باشقا گئرچك وار اولو[1]وارليق وار 168- موتعالي
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
3:17 |
( " سن ائی قادینیم آیدینی سسله" نین آردی)
یا وارا باخیر سئل سویون گؤرور، باشین دؤنده ریر مئشه نی گؤرور کی اود دا یانیر یا اود داغ گؤرور کؤی لری آلیر بونلاری گؤرور قورخولو اولور هؤووشنه چالیر وارلیق دان قاچیر
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
3:13 |
سن! ائي قادينيم؛ آيديني سسله
بوردا بير چاي وار آيدين لي گوندن آخارلي سو وار. هرگون بير قادين سحرین چاغی بير تشت گتيرير پالتارين يووور « آشنو[1]» آدلی آی اسین[2] اوزلی پای آغشیت[3] او چایدا آتدیمین آتیر یاشلارین سویور پالتارین یویور.
[1] - صوبح آچیلان چاغی، اؤنجه، اول، پگاه [2] - اسینتی، سحر یئلی، نسیم، ایلهام، اوره کده یارانان دویغو و عاغیلا گلن دوشونجه. [3] - Ağşıt: ایشیغلی، نورلو.
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
2:49 |
ايسته يه رم سني
"دوراجي"آم اوناكي ايسته يه رم ايستي يَرم اوْني بوتون اركيم ايلن هريان دا اولسا ايستي يرم اوْني
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
2:45 |
("دلی لیین اووسونی" نین آردی) دیری لیک دن آلیب اوخو . . . او بیلیب داها بیر بئله ؛ بیلیب کیمسه ، اولوب دلی ؛
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
2:27 |
("دلی لیین اووسونی" نین آردی) بیر عجاییب دیر بو ايش او قده ر كي؛ آپاريرلار ايچه ري كي هانسي دَلي! اويانيب قبيردن! ***
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
2:21 |
"دلي ليیين اووسوني"
قيش دي "يئل" اوُلا يير ائشيك ده قامچي لايير آتيشقاني سيزيلتي سين گؤيه آپارير؛ آتيشقانين داي اينزارين آلير اَلدن بير تَپير سويوقي؛ گوجدن سالير اِئوه قيش؛ شاختاسين جانا گيرير بئله، شاختا گيزيلده دير سومويون، نئجه! ***
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
2:13 |
آي "آي چمن"
آي"آي چمن" نييه گئديرسن باغا "يام"گؤتوروب بير سؤله ييرسن تاغا چؤل سيغيني! "ايت بورنو"[1]دا سؤزين وار گول بوداغي! ياس گولينده گؤزين وار؟ يازكي گليب باشين هاوا سئوله ییب يا گول اييي سَني بئله ائيله ييب ال وئر منه گؤزه ل سنه گؤرسه ديم گؤزه ل لرده بير آي سنه گؤسته ريم گؤرمه ميش سن گؤرسن بونو گؤرمه سن اوُلدوزليقدا بير ماتاني [2]سئومه سن گوز[3]کی اولار، ياغيش واختي، هاخ ايچري گيره ن واخ ياي كي گئديب، خزه ل واختي، ناخير ائوه گيره ن واخ آق اوست گئيه ر، چيخار بويالي چؤله اوزون آچار، مارال ، ياغيش لي چؤله سس گؤتوره ر، بولبول لري سسلييه ر ياتان واختي، اوياق يولبول ايستي يه ر ده یرلي گول، اؤزي نه تاي ايستي يه ر يوُرد اوياغي، ياغيش سئون ايستي يه ر133- هَمَرسين، نسترن گولي 134-گؤزه ل و كؤك، آق دوْلي خانيم. صفت کیمی، آغالارا دا ایشله نه ر . 135- پاييز
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
1:46 |
آييرماق
ووروردي بير گون اورهیيم اؤلكه مه آنجاق يانديردي لار او سئوگيني و آلدي لار... بيرييديم بيرگون ائللريلَن اوْنون آيير دي لار آمّا... او گونلردن الآن قاليب بير خزه ل "يئر"... 27/1/87 ياز- آرا گون
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
1:28 |
*******
آخشام آخشام اولوب هاوا قيزيل گؤتوروب اته يينده سئوگي اورهك[1] گؤروشوب ائل آداسي بير آي اولوب گون ساليب ديشه گئديب گونده ليكين بير ساليب 75- گون باتان چاغيندان كينا يه ديركي عاشيق آدامين اوره یي تكين آلادير.
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
1:26 |
يولداش: ـــــ دوزدي، يوخون دي آنجاق سورون[1] دی چوخ سئزدیره ن[2] دي سولقون[3] ائده ن دی باخ قيزيل گوله! او يان ميش گوله!
اوْ يان دان گلير «قيزيل» دان گلیر «بايراق» گؤتوروب باي لار سسليييب «نئي»دن اوخويور جان لار اوخ لويور. *** [1] - مسئله، ایشکال 64-- دوشونديرن، دويغويا گتيره ن، موُنه و جيّه ائله ين. [3] -رنگی آتمیش، اپره میش، پریشان، قو˚خموش، ملول
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
1:20 |
سار آي[1] هاردادي؟
من اولدوم بير تاش سن اولدون يولداش قوي بير يول آچيم گؤزه آي ساليم يول دوُمانلي دير چوخ تيكان لي دير 41- بوتون آي، مجازهن ايشيق ؛ چيراغ
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
1:16 |
دورون يئرلره بير ايشيق سالين
آلا داغلاريم؛ بوكؤزدن سؤنون قانا يوخ وئرين دومان دان گئدین ايشيقی گؤرون
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
0:58 |
*******
اينسان اوغلو بوتون آينا ايستييه ر
«گئرچك[1]» نه دير، او گون كي هئچ تاپيلماز یا «دان[2]» اولوب تئز آخيليب باخيلماز
هر« نن[3]» كي چوخ گؤرسنسه، هئچ گوروشمه ز يئرده كي آي ، چوخ گوروشوب سئچیلمه ز.
هركيم كي چوخ گزيب دي، چوخ بيليب دي دومان لارین یئله وئریب سیلیب دی هرنه كي چوخ گؤرسندي، چوخ دؤنوب دي دیل دئیجی لر اونی بوروب چؤنوب دی[4] **** 7- گئرچك: گئرچك ليك (بوردا)، حقيقت 8- طارئق، زوْهره، دان اولدوزو 9- نَن: شئيء (عربجه آنلاميندا كي «ووجود» سؤزجوكو ايله آنلامداش ساييلير )، بللي « نسنه » يا « عئين » يا« اوبژه » و زاد ( مادي شئيء، مادّه، چيز ) دان اؤنجه سايي لير، « وارليق » ايسه « ووجود »دا آنلام وئرير. 10-18/9/86 سودگونو
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
0:54 |
بوراسي آنام يوُواسي
Burasi Anam Uvasi
ياشيل غفّاری Yaşil Qaffari
بسم الله الرّحمن الرّحیم
1-مسيح اولان گونلره ياسين گلير 2-ياغيش لي گئجه 3_اينسان اوغلو بوتون آينا ايستي يه ر 4_دورون يئرلره بير ايشيق سالين 5-نقش 6_سارآي هاردادي 7_آخشام 8_آييرماق 9_گون ائوي 10_آييلماق 11_آشیت 12_آغاجين بنيزي 13_آي «آي چمن» 14_دَليليكين اووسوني 15_تان سوفراسي 16_ايستييه ره م سني 17_يولداش گؤنومي 18_سن! اي قادينيم؛ آيديني سسله 19_"ساواش" يوْلوندا اوتورموشوق 20_اؤلو گول 21_آي يوُواسي داغيلدي
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
0:43 |
(" سن ائی قادینیم آیدینی سسله" نین آردی) نييه قادينيم دونياسين بئله يئل دن سوْوو دور؟
اللري يوُموق گؤزلرده يوموق؟! گؤزين بير آچمير گوللري گؤره بير گؤوه باخا خوش گونون گؤره.
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
0:3 |
*******
آغاجين بنيزي
طبيعت... اوزون گؤسته رير آيدين ليغينان بوتون. آيدين آمما... سير ره بورونموش. گئرچك... واحيد و تانينميش اون اوُخ[1] اوُلوسلارا[2] آنجاق سپه لن ميش اوناكيمي؛ ايتميش و داغيلميش: سپه لن ميش بير سيرره بورونموش. ياشاييشيميزدي بو بيزيم. يوخ قاچاجاق اون دان. *** و او آغاج؛ كي دوشور. و سيخينماقيم و پيرت لاشيقيم، هؤووشنه م ياشاماق دان. 107- هامي، بوتون 108-خالق، ميلّت(عربجه ده)، نئیشئن(اینگیلیزجه ده)
ادامه مطلب + نوشته شده توسط تالاز در شنبه دهم دی 1390 و ساعت
0:0 |
|
درباره وبلاگ
|
